By Xi Jinping, 2020: “Aos 40 anos, Xenzen lidera a nova jornada da China rumo à modernização socialista”
14/10/2020, Xinhua, Pequim
– Na 4a-feira, a China celebrou numa grande solenidade o 40º aniversário do estabelecimento da Zona Econômica Especial (ZEE, ing. Special Economic Zone, SEZ) de Xenzen, na província de Guangdong, ao sul, com o país entrando agora em novo trecho da jornada rumo à modernização socialista.
– Saudando o desenvolvimento de Xenzen ao longo dos últimos 40 anos como “um milagre na história do desenvolvimento mundial”, o presidente Xi Jinping disse que o estabelecimento de ZEEs é grande movimento de inovação, conduzida pelo PCC e pelo país, para fazer a reforma e a abertura, e também para promover a modernização socialista.
– Construindo sobre sucessos anteriores, o Comitê Central do PCC, diante das mudanças profundas pelas quais passam as situações internacionais, encarregou as ZEEs de novas missões históricas, dentre as quais a missão de liderar o avanço do país na direção da modernização socialista.
_____________________________
XENZEN, China, 14/10/2020 (Xinhua) – Em 1982, Lu Jianxin fez as malas e pulou num trem para Xenzen, cidade na fronteira sul, designada apenas dois anos antes como a primeira Zona Econômica Especial (ZEE) da China.
Recebera carta de um amigo que falava do cenário de obras e mais obras na ZEE, da construção de um prédio de 50 andares, então o mais alta da China, e – estudante de arquitetura, aos 18 anos – não resistiu à tentação de participar do grande projeto; e resolveu ali mesmo que partiria imediatamente.
“Observando de agora, não sabia que participaria da grande causa de construir uma ZEE e testemunharia um milagre” – disse Lu, que vive até hoje em Xenzen, trabalhando como engenheiro-arquiteto.
Lu narrava a história da própria vida e de sua conexão com a cidade numa grande cerimônia realizada na 4ª-feira para celebrar os 40 anos do estabelecimento da ZEE na província de Guangdong, ao sul da China, como modelo da reforma e da abertura na China.
Com os esforços de Lu e de milhões de outros atraídos para a ZEE nas recentes quatro décadas, Xenzen foi convertida, de pequena e atrasada cidade de fronteira, em metrópole internacional com população de mais de 13 milhões de residentes.
Da reunião participaram o presidente Xi Jinping, também secretário-geral do Comitê Central e da Comissão Militar do Partido Comunista da China (PCC).
Saudando o desenvolvimento de Xenzen ao longo dos últimos 40 anos como “um milagre na história do desenvolvimento no mundo”, Xi encorajou as ZEEs a fazerem avançar a reforma e a abertura rumo a novo ponto de partida, mais alto; e a fazer contribuições sempre maiores para construir a China como grande país socialista moderno.
40 ANOS DE EXPERIÊNCIA ADQUIRIDA
Comments