By APELA A LOS LÍDERES DE LOS NUEVE ESTADOS CON ARMAS NUCLEARES
(China, Francia, India, Israel, Corea del Norte, Pakistán, Rusia, el Reino Unido y los Estados Unidos)
中文 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIAN RUSSIAN SPANISH
Nosotros, la gente de buena voluntad, de todas las clases sociales, que vivimos en todos los continentes y profesamos diferentes credos y religiones, dirigimos su atención a la amenaza de una guerra nuclear total que puede estallar muy fácilmente, ya sea debido a las acciones deliberadas de cualquier estado con armas nucleares o por un error involuntario, humano, técnico o de otro tipo.
Estamos siendo testigos de que recientemente se ha reducido drásticamente el umbral para el uso de armas nucleares en un ataque limitado o a gran escala, llevando al mundo entero al borde de un Armagedón nuclear.
Muchos funcionarios militares y civiles de alto rango, políticos y expertos están hablando abiertamente sobre la posibilidad de usar armas nucleares en un ataque de primer golpe contra cualquier nación bajo muchos pretextos, con cargas nucleares de bajo o alto rendimiento.
De hecho, los Estados Unidos se han retirado de varios tratados y de útiles acuerdos de control de armas nucleares bastante conocidos, por razones dudosas y con explicaciones ilógicas.
Los vehículos de transporte de armas nucleares son cada vez más sofisticados, rápidos y precisos. Han sido combinados en una peligrosa combinación de armas que abarca armas nucleares estratégicas y tácticas con medios de defensa contra misiles y capacidades convencionales, y con la posibilidad de colocar armas de ataque en el espacio, incluidos sistemas de defensa contra misiles y armas anti-satélite.
Muchos ejercicios militares que anteriormente han sido realizados con el uso de armas convencionales, se están transformando gradualmente en simulacros con imitación de armas nucleares.
Los expertos en armas nucleares calculan que durante un ataque nuclear masivo inicial, al menos 34 millones de personas perecerán inmediatamente y 57 millones de personas recibirán múltiples lesiones y heridas que causarán un dolor horrible, sufrimiento, enfermedad por radiación y muerte. Además, diferentes tipos de infraestructuras, flora y fauna, plantas de energía nuclear, recursos hídricos -incluyendo agua potable y represas hidroeléctricas- serán fuertemente dañados o destruidos completamente por enormes tormentas de fuego, vasta contaminación nuclear, explosiones poderosas y terremotos.
Pero ese es sólo el impacto inmediato. El invierno nuclear que se crearía incluso por una guerra nuclear limitada amenazaría a toda la humanidad con la inanición y con otras amenazas mortales.
Los que hemos firmado voluntariamente este llamamiento les instamos a ustedes, como líderes de las nueve naciones nucleares, a tomar las siguientes medidas en 2020:
En primer lugar, como paso inicial que conduzca a un desarme nuclear completo e irreversible a escala mundial, ustedes se comprometen a no utilizar y a condenar cualquier tipo de uso de armas nucleares en un primer ataque contra ninguna nación en ningún momento.
En segundo lugar, firmen y ratifiquen el Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares con el compromiso posterior especificado en el siguiente punto.
Tercero, comprometerse a desmantelar irreversiblemente todas las armas nucleares para el 6 de agosto de 2045, o antes de esa fecha, por parte de los nueve estados con armas nucleares, en etapas cuidadosamente calibradas y a través de mecanismos de inspección bien desarrollados y mutuamente aceptables, siempre que todos los estados con armas nucleares sigan este patrón de manera simultánea y honesta.
Firmado por mí personalmente como expresión de mi buena voluntad
Firma …………..
Comments